Prevod od "alespoň jste" do Srpski

Prevodi:

ili si

Kako koristiti "alespoň jste" u rečenicama:

Alespoň jste si mohli udělat obrázek, jak to tam vypadá.
Iz ovoga vidite kakve se stvari tamo dešavaju.
Alespoň jste se mi mohli podepsat.
Barem ste mi mogli dati vaš autogram.
Nečekám, že lidé budou pravdy schopni ale alespoň jste schopni pudu sebezáchovy.
Не очекујем од људи да буду способни за истину... али бар да буду способни за самоочување."
No, alespoň jste napravil mého syna.
Dakle, mog ste sina doveli u red.
Alespoň jste nezůstali pohřbeni 20 metrů pod ledem.
Vi bar niste bili zakopani ispod 20 metara leda.
No, alespoň jste ho znala, paní Formanová, protože já ne.
Pa, vi ste ga bar poznavali, gðo Forman, zato jer ja nisam nikada.
Alespoň jste měl pravdu, že tu něco je.
Bar si bio u pravu da je nešto ovde.
Alespoň jste zůstal celí Rhade, to je to hlavní.
Pa, i dalje si u jednom komadu, Rade.
Alespoň jste to manželství konečně naplnili, hm?
Pa, barem si ga napokon konzumirao, ha?
To je dobré, alespoň jste to cítil.
To je dobro. Bar si to osetio.
Alespoň jste zdvořilá, když už ne upřímná.
Cijenim vašu pristojnost, ako veæ ne iskrenost.
Jo. Alespoň jste našli chybějící globidium.
Pa, bar si našao izgubljeni globidijum.
Alespoň jste se k sobě dostaly.
PA, BAR SE VAS DVE DRUŽITE.
Alespoň jste mi potvrdila, že jsem udělal správnou věc.
Bar potvrðuješ da sam uradio pravu stvar.
Alespoň jste spolu mluvili, to je pokrok, ne?
Barem ste razgovarali. I to je nešto.
I když si myslím, že se mýlíte, alespoň jste ale loajální něčemu většímu než jste vy sami.
Iako mislim da niste upravu, Jer vi vjerujete u neki viši cilj.
Alespoň jste se vrátil vy, pane.
Barem ste se svi sigurno vratili.
Ty a Remy si možná teď něčím procházíte, ale alespoň jste v tomhle společně.
Ti i Remi prolazite trenutno kroz fazu, ali ste barem zajedno u ovome.
Alespoň jste 35 let nemuseli poslouchat jak mu kručí v břiše.
Ali sa druge strane, niste morali da slušate 35 godina kako njegov stomak krèi.
Alespoň jste našli způsob jak... ne, neudělali jste nic.
Vas dvojica ste, barem, našli naèin da... Ma, ništa vi niste uradili.
Vy jste tu svou ztratil ve Francii, chlape, alespoň jste vyvázl živý, narozdíl od těch, co jste jim nařídil vrhnout se do spárů nepřítele.
Ti si svoja izgubio u Francuskoj, èoveèe, ali makar si izvukao živu glavu, za razliku od veæine koju ste oterali pred vrata neprijatelja.
Alespoň jste oběma nohama na zemi.
Ako ništa, barem ste èvrsti na zemlji.
Alespoň jste si na svoji poslední noc na zemi vzal pěkný oblek.
Ali bar si izabrao lepo odelo za oproštaj s ovim svetom.
Alespoň jste viděla syna, takže to nebyla ztráta času.
Bar si videla sina pa nije bilo uzalud.
Pokud to bude špatná cesta, alespoň jste se rozhodli sami.
Ako pogrešiš, bar si napravila pravi izbor.
Alespoň jste nedostal za úkol zabít ji.
Ti bar nisi morao da je ubiješ.
Ale alespoň jste nečekali na oběšení v anglickém vězení.
Ali bar ne èekaš vešala u engleskom zatvoru.
Můžete si své rozhodnutí změnit v zápalu okamžiku, ale alespoň jste si vyzkoušeli tenhle způsob myšlení.
Možda ćete se predomisliti u žaru trenutka, ali makar ćete uvežbati da razmišljate na ovaj način.
0.50743389129639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?